Year Paper - False friends and difficulties of translation into Spanish and Italian - ID:01233(V) - Volum 27 pagini
Categoria : Limbi Straine
Pentru a procura integral lucrarea contactați-ne! (+373) 68 484 557
Contents
Introduction
Chapter I. The phenomena of “False friends”
1.1 Factors that influence the appearance of “False friends”
1.1.2. International False Friends
1.2 Classification of English False Friends
1.3 Importance of paying attention to the usage and translation of False Friends
Chapter II. Handling Translator’s False Friends
2.2. Main types of difficulties of translation of false friends
2.2. Translating False Friends
2.2.1 Translation difficulties of false friends into Spanish
2.2.2.Translation difficulties of false friends into Italian
Conclusion
Bibliography
Introduction
Chapter I. The phenomena of “False friends”
1.1 Factors that influence the appearance of “False friends”
1.1.2. International False Friends
1.2 Classification of English False Friends
1.3 Importance of paying attention to the usage and translation of False Friends
Chapter II. Handling Translator’s False Friends
2.2. Main types of difficulties of translation of false friends
2.2. Translating False Friends
2.2.1 Translation difficulties of false friends into Spanish
2.2.2.Translation difficulties of false friends into Italian
Conclusion
Bibliography
