Diploma - The use of translation strategies in coping with english tourism-related terms - ID:05887 - Volum 67 pagini

Categoria : Limbi Straine

Pentru a procura integral lucrarea contactați-ne! (+373) 68 484 557
INTRODUCTION 3
CHAPTER ONE: INSIGHT INTO THE THEORY OF TERMS AND THEIR NATURE 6
1.1. Defining a term 6
1.2. Ways of Term Formation 9
1.3. Semantic relations of terms 12
1.4 Tourism-related terms and their peculiarities 16
1.5. Translation techniques used to render terms 20
CHAPTER TWO: PRACTICAL ANALYSIS OF THE TOURISM-RELATED TERMS 29
2.1. Compiling Corpus linguistics related to tourism 29
2.2 Semantic Relations of the Terms Selected 31
2.3. Rendering Tourism-related Terms from English into Russian 40
CONCLUSIONS 51
REFERENCES 54
APPENDIX 57
CHAPTER ONE: INSIGHT INTO THE THEORY OF TERMS AND THEIR NATURE 6
1.1. Defining a term 6
1.2. Ways of Term Formation 9
1.3. Semantic relations of terms 12
1.4 Tourism-related terms and their peculiarities 16
1.5. Translation techniques used to render terms 20
CHAPTER TWO: PRACTICAL ANALYSIS OF THE TOURISM-RELATED TERMS 29
2.1. Compiling Corpus linguistics related to tourism 29
2.2 Semantic Relations of the Terms Selected 31
2.3. Rendering Tourism-related Terms from English into Russian 40
CONCLUSIONS 51
REFERENCES 54
APPENDIX 57