Introducere 
 
Capitolul I Universul artistic al Otiliei Cazimir
I.1. Preocupări ale destinului artistic
Capitolul II Poeta sufletelor simple
II.1. Sensiblitatea feminină a scriitoarei
II.2. Carecterul etico-estetic al scrierilor pentru copii
II.3. Viziunea naturii în creația lirică
II.4. Incursiuni în proza autobiografică
II.5. Influența lui George Topârceanu (analogie intre opere)  

Capitolul III Abordări didactice în procesul de predare/învățare/evaluare a operei Otiliei Cazimir
III.1. Rolul studierii creației poetei în formarea valorilor morale la elevi

Concluzii 
Bibliografie
Anexe (Creația Otiliei Cazimir inclusă în manualele școlare) 

INTRODUCERE 
 
CAPITOLUL I. CARACTERISTICA GENERALĂ A LITERATURII POSTSOVIETICE
1.1. Literatura artistică postsovietică: trăsături, valori, realizări
1.2. Tineri prozatori debutanți după 1990
 
CAPITOLUL II. PROZA POSTSOVIETICĂ ȘI PROBLEMELE NOI ABORDATE
2.1. Tranziția de la o societate totalitară la una democratică
2.2. Migrația ilegală
2.3. Trecutul comunist
2.4. Perioada interbelică, relația cu structurile NKVD/KGB
 
CONCLUZII
BIBLIOGRAFIE
ANEXE

Introducere ........4 
 
I. Aspecte ale contactelor româno-ruse..........5
I.1. Influența rusă înainte de 1688.........................5
I.2. Influența rusă după 1688, până în 1780...........6
I.3. Clasificarea semantică a împrumuturilor............6
I.4. Originea împrumuturilor...................................7
 
II. Basarabia sub stăpânirea Rusiei.....8
II.1 Răpirea Basarabiei............................................8
II.2. Edificii cultural-religioase..................................11
II.3. Tipăriturile bisericești......................................11
II.4. Cărțile didactice din Basarabia........................14
II.5. Școala din Basarabia.....................................17
II.6. Activitatea literară a scriitorilor basarabeni......21
 
III. Limba română ca simbol identitar în Basarabia.....24
III.1. Limba română sau limba moldovenească?.....................24
III.2. Fenomenul bilingvismului român-rus – adevăr și mit.......28
III.3. Din onomastica basarabeană......................................32
III.4. Toponimia..................................................................33
III.5. Rusismele în cadrul nivelurilor limbii române...............33 
 
IV. Calchierea ca aspect al interferenței limbilor......34
IV.1. Calchierea morfologică.........................35
IV.2 Calchierea sintactică..............................36
IV.3. Calchierea morfologico-sintactică..........37
IV.4. Calchierea lexico-gramaticală...............38 
 
Concluzii.................38
Bibliografie.............40 

Tentative şi începuturi.................................................................3

Primele publicaţii româneşti.........................................................15
Presa românească până la revoluţia de la 1848............................27
Presa paşoptistă.........................................................................39
Presa românească, unirea de la 1859 şi regimul lui Al. I. Cuza.....52
Presa în perioada 1866-1880......................................................65
Presa în ultimele două decenii ale veacului al XIX-lea..................79
Presa românească: 1900-1916...................................................103
Presa, primul război mondial şi Marea Unire...............................117
Presa în perioada interbelică.....................................................128
Presa culturală interbelică.........................................................151
Presa „sub trei dictaturi”.........................................................164
Presa după 1989 (schiţă)………………………………………………….…………...177 
 
Bibliografie selectivă..........191
Anexe...............................194

Introducere 
 
Capitolul I: Gheorghe Asachi și începuturile presei periodice din Principatul Moldovei 
I.1. Contextul social-politic și premizele apariției presei periodice în P. Moldovei 
I.2. Iluministul Gheorghe Asachi și preocupările sale în jurnalistică

Capitolul II: Studiu de caz. Ziarul „Albina Românească” 
 
Concluzii și recomandări 
Bibliografie 
Anexe